首页 -- 精彩范文 -- 精彩范文 -- 纺织科技专业词汇的英语翻译（4）

---

纺织科技专业词汇的英语翻译（4）

Date:2009-3-24


熱箱式烘乾布機 chest drying machine
胸圍 chest size
單排扣男長大衣 chesterfield
布捲式壓光機 chesting calender
撚壓加光蠶絲 chevilled silk
絹絲撚壓加光法 chevillier
斜紋或平紋襯衣料 cheviot shirting
柔軟的紡毛布(英國產) Cheviot tweed
高度縮絨整理，啥味呢整理 cheviot-finish
人字齒輪 chevron
寬幅人字條文布 chevron stripe
人字斜紋，山形斜紋組織 chevron weave
雪紡紗綢 chiffon
雪紡女士呢 chiffon batiste
雪紡薄綢 chiffon lace
雪紡網眼紗 chiffon net
雪紡塔夫塔綢 chiffon taffeta
雪紡絲絨 chiffon velvet
絲絨柔光整理 chiffonized
邊紋方布氈 childema square
童裝總稱 children's wear
兒童服 child's dress
一到二歲雌綿羊 chilver
主教外袍，主教黑緞袍 chimere
羊背梳下的毛 China ball wool
靛藍格子布 china checks
陶土，瓷土，高嶺土 china clay
陶土整理，重漿整理 china finish
苧麻 china grass
中國國家標準 China National Standard(CNS)
栗鼠毛皮 chinchilla
栗鼠呢整理，珠皮呢整理 chinchilla cloth finishing
珠皮呢面整理機，栗鼠呢面整理機 chinchilla machine
栗鼠紋組織 chinchilla weave
經紗印花平紋織物 chine
印花色絲 chine silk
中式帽 chinese cap
中式裝 chinese costume
中式裝 chinese dress
馬褂 chinese jacket
印花棉布；擦光印花布；亮光布 chintz
印花有光編帶 chintz braid
擦光處理 chintz finish
上等廢絲 chintzah
多色緯紗織造 chintzing
片，小片，碎片 chip
切粒機 chip cutter
旗袍 chi-pao
無光縐綢(日本製) chiriman
方形彩色布；方形毯子 chiripa
褶縫 chirring
鑿子 chisel
鑿形針尖 chisel point
甲殼素質，殼質 chitin
脫乙醯甲殼質 chitosan
甲殼素纖維 chitosan fibre
氯醛合水，三氯乙醛合水* chloral hydrate
氯胺，氯亞胺 chloramine
氯胺B，苯磺醯氯胺鈉 chloramine B
氯胺T，對甲苯醯氯胺鈉 chloramine T
氯酸鹽拔染 chlorate discharge
可氯加酸性氯化法 chloregal acid chlorination process
漂白粉 chlorinated lime
氯化聚氯乙烯，聚過氯乙烯 chlorinated polyvinyl chloride
氯化水 chlorinated water
氯化防縮羊毛 chlorinated wool
氯化反應 chlorination
氯化器 chlorinator
氯 chlorine
氯漂白液，次氯酸鈉溶液 chlorine bleach liquor
氯漂白 chlorine bleaching
氯破壞，氯損傷損 chlorine damage
二氧化氯 chlorine dioxide
氯氣 chlorine gas
氯值 chlorine number
耐氯加工 chlorine resist finish
耐氯性 chlorine resistance
吸氯作用 chlorine water
氯水 chlorine water
亞氯酸鹽* chlorite
亞氯酸鹽漂白 chlorite bleaching
氯苯 chlorobenzene
氯苯染料 chlorobenzene dye
含氯纖維 chlorofibre
氟氯化碳 chlorofluoro carbon
三氯甲烷，氯仿 chloroform
氯乙醇基 chlorohydrin group
氯化異氰酸 chloroisocyanuic acid
氯量計 chlorometer
氯甲基化作用 chloromethylation
氯磺酸 chlorosulfonic acid
亞氯酸* chlorous acid
碳氫氮元素分析儀 CHN analyzer
上等毛 choice wool
扼流，阻流圈 choke coil
膽固醇蠟 cholesterin wax
膽固醇，異辛石烯醇 cholesterin，cholesterol
軟骨膠 chondrin
牌號；商標；印標 chop marks
斷緯 chopped weft
裁剪 chopping
發色基團 chormophoric group
繡球，球結，花結 chou
大花結 chouse
零布，破布，碎布 chout
蛹油，蠺蛹油 chrisalis oil
彩度 chroma
色差 chromatic aberration
色彩特性 chromatic characteristic
色散現象 chromatic dispersion
色偏光，色偏振，色偏振化作用 chromatic polarization
色差 chromatic valence
色彩值，色度值 chromatic value
色度 chromaticity
色度座標 chromaticity coordinate
色度圖 chromaticity diagram
色度圖 chromaticity duagram
色層吸附 chromatographic adsorption
色層分析 chromatographic analysis
色層管柱 chromatographic column
色層檢測器 chromatographic detector
色層分析流出物 chromatographic effluent
色層分離 chromatographic fractionation
色層分析 chromatography
鋁礬 chrome alum
氯化鉻 chrome chloride
鉻錯鹽染料 chrome complex dye
鉻媒染料 chrome dye
鉻媒染料染色 chrome dyeing
鉻明膠 chrome gelatin
鉻皮，鉻鞣革 chrome leather
鉻媒劑 chrome mordant
預鉻媒染法，先鉻媒染法 chrome mordant process
鉻橙* chrome orange
鉻黃 chrome yellow
鉻媒偶氮染料 chrome-mordant azo dye
鉻酸 chromic acid
鉻酐 chromic anhydride
三氧化鉻 chromic trioxide
鉻媒處理 chroming
鉻鹽顯色機 chroming machine
鉻 chromium
醋酸鉻 chromium acetate
氯酸鉻* chromium chlorate
氯化鉻俥 chromium chloride
檸檬酸鉻 chromium citrate
氟化鉻俥 chromium fluoride
氧化鉻俥 chromium oxide
磷酸鉻 chromium phosphate
琉化醋酸鉻 chromium sulphoacetate
酒石酸鉻 chromium tartate
鋅酸鉻 chromium zincate
色原體，顯色基團 chromogen
異色異構現象 chromoisomerism
比色計 chromometer
易染性 chromophilia
難染性 chromophobe
發色基團 chromophore group
發色團理論 chromophore theory
色蛋白 chromophotein
驗色器；彩色顯色管 chromoscope
色譜載體 chromosorb support
異色異構現象 chromotropy
蠶蛹 chrysalis
蛹油 chrysalis oil
鹽基橘橙染料，鹼性橘橙染料 chrysoidine
石綿絨 chrysotile absbestos
楚納綿羊毛(南美洲產) Chuna wool
攪乳器，攪棒筒 churn
群列紮染法 Churni
斜管，喂棉管 chute
管道喂棉 chuts-feed
稀平布 cider cloth
果汁濾布 cider-press cloth
國際照明委員會標準表色系 CIE standard color imetric system
售價(含保險費及運費) CIF(cost，insurance and freight)
優級羊毛(多腦河流域產) cigaie
纖毛，鞭毛 cilia
粗布僧用內衣 cilice
賽加西亞棉毛交織呢(蘇俄產) circassian
迴轉梭箱織機 circular box loom
迴轉平盤 circular flat dish
圓型洗絞紗機 circular hank washing machine
圓型織襪機 circular hose cutting machine
圓刀式裁刀機 circular knife cutting machine
圓型針織物 circular knit
圓型針織襪 circular knit hosiery
圓編 circular knitting
圓編機 circular knitting machine
雙面羅紋圓編機 circular purl machine
羅紋圓編機 circular rib machine
回轉梭箱 circular shuttle box
迴轉梭箱運動 circular shuttle box motion
圓裙 circular skirt
圓形梭織機 circular weaving machine
圓針 circular wire
充實度，圓形度 circularity
循環式，循迴式 circulatory system
檸檬酸，枸椽酸，*基丙三*酸 citric acid
厘升 cl.(centilier)
塗層纖維，包層纖維 clad fibre
被覆；塗層；壓燙機襯墊 cladding
軋製刻模鋼芯 clamming
壓模機 clamming machine ，clams
鉗夾，夾板，挾紗器，彈簧夾 clamp
麻夾變換器 clamp changer
夾緊壓腳 clamp check
鉗口閉合桿 clamp closing lever
縱向夾緊聯軸節 clamp coupling
夾持距離 clamp distance
挾持誤差 clamp error
夾圈 clamp ring
夾輥 clamp roll
夾特器；接線板 clampr
部落花紋格子呢(蘇格蘭製) clan plaid
部落花紋格子呢 clan tartan
澄清劑 clarificant
澄清池 clarification tank
澄清器 clarifier
分經挾條，釦板 clasp lath
夾紗棒 clasp rod
分級標誌 classer's description
羊毛分級界線 classer's line
分級纖維長度 classer's staple length
分級 classification
繭級評定 classification of cocoon
纖維分類 classification of fibre
分級 classing
上等棉 classy cotton
土灰色，泥土，黏土 clay
鍵形斜紋呢 clay diagonal
編碼器 clder
淨毛量，淨量 clean content
清毛 clean cut
淨乾重量 clean dry mass
輪廓光潔的印花花紋 clean print
洗淨毛 clean wool
除塵力，抗垢力，除塵度 cleanability
除塵器，清潔器 cleaner
除塵棒 cleaning bar
除塵毛刷，清潔毛刷 cleaning brush
輥筒印花機用刮刀 cleaning doctor
清掃門 cleaning door
去漬油 cleaning naphtha
除塵箱 cleaning trunk
光潔整理 clear finish
光澤處理 clear finishing
完全通過 clear passage
上漿 clear starch
間隙，隔距，撚縮 clearance
底角，間隙角 clearance angle
光潔加工 clear-cut finish
絨輥；絨板；清潔輥，清紗器 clearer
絨板 clearer plate
絨輥，清潔輥，清潔羅拉 clearer roller
淨紗導紗機，清紗捲機 clearer winder
清除多餘色料；清紗 clearing
升針凸輪，脫圈三角 clearing cam
移紗圈凸輪，移紗圈三角 clearing cam
小縫合褶 clem
神職衣服 clerocl clothes
線圈 clew
掣子，棘爪 click
刀模壓機 clicker
羽毛邊棉條；羽毛邊毛條 clicking top sliver
緊貼感 clinginess
纏合力，抱合力 clinging power
針布鋏；彈簧夾子；剪毛收率；季羊毛收穫率 clip
布夾縫條 clip chain
布鋏痕，鉤破洞 clip mark
鋏布式鏈條絲光機 clip range
飾以小點的圖案 clip spots
夾箍彈簧 clip spring
鋏布式拉幅機 clip tenter
直輥絲光機 clipless mercerizing machine
非鋏式絲光機 clipless mercerizing mcachine
浮紋點棉子布 clipped spot gingham
剪刀；鋏 clippers
剪毛 clipping
浮紋輔助用紗；一季剪毛量 clips
成衣抗熱單位(1 clo=0.155M2K/W) clo
長袍，斗篷大衣 cloak
長袍衣料，外套料 cloaking
女鍾形帽 cloche
測長運動，測長裝置 clock motion
阻塞，堵塞 clogging
花筒或絹綢阻塞 clogging of rollers or screens
僧衣 cloister cloth
泡泡紗效應 cloquè effect
泡泡組織織物 cloquè，cloky
氯化石蠟 clorafin
交叉式皮帶，閉口式皮帶 close belt
密實呢面整理 close face finish
封閉式軸承 closed bearing
關門嶺 closed collar
密筘 closed comb
固定連軸器；永久接合 closed couping
密閉式塵箱 closed dust chamber
閉口式停經片 closed ended drop wire
密封式加熱器 closed heater
密閉煮布鍋 closed kier
閉口線圈，閉口墊紗 closed lap
裡圈 closed loop
閉迴路控制 closed loop control
閉合式碼克 closed marker
閉口式梭道，閉口 closed shed
填空整理；手套完工；扣合 closing
扣合物 closure
布疋，布皂，織物，織品，面疋 cloth
織物摩擦試驗器；織物磨損試驗器 cloth abrasion tester
織物分析 cloth analysis
捲布軸，捲布輥，布輥 cloth beam
織物結構 cloth construction
冷呢結濕機 cloth cooling and conditioning machine
織物縐縮試驗器 cloth crimp tester
織疵 cloth defect
烘布機 cloth dryinh machine
百衲繡 cloth embroidery
喂布裝置 cloth feeder
織口，緯邊 cloth fell
給布裝置 cloth feller
織物整理 cloth finishing
摺布機 cloth folder
導布輥 cloth guide roller
導布裝置 cloth guider
輕便帽 cloth hat
繩狀布 cloth in rope form
雙面膠布 cloth insertion sheet
驗布 cloth inspecting
驗布機 cloth inspecting machine
驗布台 cloth inspecting table
織物測長裝置 cloth meassuring and apparatus
布疋量裁機 cloth meassuring and cutting machine
疊層壓光機 cloth mellowing machine
金線織物 cloth of gold
開布 cloth opening
壓呢紙板 cloth paper
包絨輥機 cloth pasting machine
切樣布機 cloth pattern cutting machine
碼布機，摺布機 cloth plaiting machien
織物孔隙 cloth pore
布疋打包機，燙布機；打布包機，織物打包機；壓呢機 cloth press
布匹印花 cloth printing
織物密度分析鏡 cloth prover
拉布裝置 cloth puller
織物穿孔強度試驗器 cloth puncture strength tester
起絨機，拉絨機，刮絨機 cloth raising machine
織物反複應力試驗機 cloth repeated stress machine
捲布機 cloth rewinder
布捲架 cloth roll stand
捲布輥，布軸 cloth roll(er)
捲布機 cloth rolling machine
剪毛機；刮布機 cloth shearing machine
疊布機 cloth spreading machine
織物打印機 cloth stamping machine
布組織 cloth structure
布捲取裝置；布捲取運動 cloth take-up motion
織物測厚規 cloth thickness gauge
布傘 cloth umbrella
織物真空吸水機 cloth vacuum extractor
洗布機 cloth washing machine
織物重量 cloth weight
捲布輥 cloth-covered roll
衣服 clothes
補衣工人 clothes mender
針布；衣服，衣住 clothing
三枚緯面斜紋 clothing twills
紡毛紡用短羊毛纖維 clothing wool
織物磨損試驗機 cloth-wear testing machine
輕軟手感 clothy feel
曇點；濁點 cloud point
雲斑印花；花紋疵 cloud print
色斑毛；，色污毛 cloud wool
雲彩花線；竹節花線 cloud yarn
雲斑(疵點) cloudiness
雲紋工藝 clouding
雲斑織物 cloudy goods
雲斑棉條 cloudy sliver
雲斑棉綢 cloudy web
色斑毛，色污毛 cloudywool
分簇制 cluster-type system
離合器箱 clutch box
離合叉，齧合子叉 clutch fork
離合桿，接合桿 clutch lever
離合桿彈簧，接合桿彈簧 clutch spring
克萊德拉綿羊混紡呢 clydella
厘米 cm(centimeter)
羧甲基纖維素 CMC(carboxymethyl cellulose)
臨界微胞濃度 cmc(critical micelle concentration)
裁剪車縫製熨 CMT(cut，make，trim)
中國國家標準 CNS(China National Standard)
凝聚浴 coacervate bath
膠質凝聚 coacervation
膠體分相凝聚層染色法 coacervation dyeing
毛圈面窄幅梭織物 coach lace(narrow fabric)
共活化作用 coactivation
凝聚膠 coagel
凝集劑 coagulant
助凝劑 coagulant aid
凝固鏈 coagulated chain
凝固液回收裝置 coagulating liquid recovering equipment
凝集點，凝結點 coagulating point
凝集化，凝結力 coagulating power
凝集，凝結，凝固 coagulation
凝固浴，紡絲浴；凝固槽 coagulation bath
凝結現象，凝固現象 coagulation phenomena
凝集沉澱法 coagulation sedimentation
凝集值 coagulation value
凝結物，凝塊 coagulum，coagulm
媒焦油 coal tar
媒焦油染料 coal tar dye
凝集絲，並絲 coalesced filament
聚結 coalescence
聚結器 coalescer
粗布 coarse cloth
粗支數 coarse count
粗經 coarse end
粗支；低支數 coarse hank
粗大麻；下等大麻 coarse hemp
粗網眼織物 coarse open mesh cloth
粗緯 coarse pick
粗筘，稀筘 coarse reed
粗支紗 coarse yarn
粗針距，粗隔距 coarse-gauge
粗度 coarseness
上裝外衣，外套，大衣類 coat
塗佈織物，上膠織物 coated fabric
塗層織物 coated fibre
緊身短上衣 coatee
上膠；塗佈 coating
塗佈劑，被覆劑，塗料 coating agent
塗佈加工 coating finish
被覆性 coating property
上衣絲絨 coating velvet
"男上衣後癒F婦女外長衣下?
" coattail
鈷錯鹽染料 cobalt complex dye"
胡麻油酸鈷，亞絲仁油酸鈷 cobalt linoleate
毛織物重染 cobbing
疵呢 cobbler
科寶斜紋呢 cobrug
重疊繞紗疵 cobwebbing
共催化劑，共觸媒 cocaralyst
胭脂紅，蟲紅(墨西哥土產動物染料) cochineal，cochenille
成衣成品終端檢驗 cocking
起皺，不均勻皺紋；扭結 cockle，cockel
折皺效果 cockled effect
起皺布邊 cockled selvedge
扭結紗 cockled yarn
折皺效果 cockling
帽徽 cocksde
雞尾酒會禮服 cocktail dress
雞尾酒會禮服 cocktail suit
椰子油 cocoanut oil
椰子纖維 coconut fibre
繭 cocoon
化學需氧量 COD(chemical oxygen demand)
標準試驗 code test
粗線，亞麻或大麻下腳纖維 codilla
編碼 coding
共染，同染 co-dyeing
擴散係數 coefficient of diffusion
彈性係數 coefficient of elasticity
膨脹係數 coefficient of expansion
纖度變異係數 coefficient of fineness variation
摩擦係數 coefficient of friction
比黏度係數；動黏度係數 coefficient of kinematics viscosity
纖維長度變異係數 coefficient of length variation
不勻率，差異係數，偏差係數 coefficient of mean deviation
遷徙係數 coefficient of migratoin
分配係數 coefficient of partition
回歸係數 coefficient of regression
散射係數 coefficient of scattering
靜摩擦係數 coefficient of static friction
觸變係數 coefficient of thixotropy
轉移係數 coefficient of transfer
傳遞係數；特射係數 coefficient of transmission
撚係數 coefficient of twist
變異係數，變異率 coefficient of variation
輔助乳化劑，輔助乳化器 coemulsifier
助酵素 co-enzyme
黏合，黏結 cohere
內聚力；內聚現象 coherence，coherency
接著，內聚現象，內聚力，黏合；抱合力 cohesion
抱合係數 cohesion coefficient
內聚能 cohesion energy
內聚能密度 cohesion energy density
抱合檢驗 cohesion test
黏合力，內聚力 cohesive force
黏結壓力，內聚壓力 cohesive pressure
黏結定型 cohesive set
黏結強度，內聚強力 cohesive strength
黏結性，內聚性，纏合性 cohesiveness
科臘斯蠟防印花布 Cohras prints
條圈，紗圈，線圈 coil
環扣拉鏈 coil zipper
捲螺絲 coiled bolt
圈條器 coiler
圈條筒 coiler can
棉條筒彈簧 coiling spring
每吋圈數 coils per inch
棕刷 coin brush
大圓點花紋 coin dot
擲幣洗衣機 coin-up laundry
椰殼纖維(錫蘭產) coir
柳殼纖雨衣 coir raincoat
冷漂 cold bleaching
冷壓；冷軋光 cold calendering
冷裂溫度 cold crack temperature
冷結晶化 cold crystallization
冷延伸，冷拉伸 cold drawing
冷染 cold dyeing
冷燙 cold flatting
冷絲光 cold mercerizatoin
冷壓 cold pressing
冷拉伸 cold stretch
洗淨毛回潮試驗 cold test
冷水浸漬法，冷水浸麻 cold water retting
冷水預縮 cold water shrinking
防寒性 cold-preventiving property
骨膠原；成膠質 collagen，collogen
膠蛋白纖維 collagenous fibre
崩潰氣圈式紡紗法 collapsed balloon spinning
衣領；套管；軸領；洋槍管；錠管；絲帶盤；領圈；鐵環 collar
領腳 collar band
領布；頸圈布 collar cloth
領角 collar point
領座 collar stand
領插片 collar stay
撐領圈 collar support
短毛絨的薄天鵝絨布，衣領絨 collar velvet
張合裝置 collasping motion
系列服裝 collect clothes
聚積管，集塵管 collect pipe
促進劑 collecting agent
收聚面 collecting surface
收集系統 collecting system
服飾系列 collection
集棉器；集合器 collector
依數性 colligative property
火棉膠，膠棉 collodion
硝化棉 collodion cotton
膠體化學，膠質化學 colloid chemsitry
膠體研磨機，膠體磨機 colloid mill
膠體染色學說 colloid theory of dyeing
膠體溶液 colloidal soultion
科洛勒辛(兩相還原染料)印花法 colloresin process
松香酸，樹脂酸 * colophonic acid
色酸，色素酸 color acid
顏色分析器 color analyser
色相帶 color band
色基，發色母體 color base
滲色 color bleeding
混色 color blending
色盲 color blindness
調色間，配色間 color boiling room
印花機上的色糊容色卡 color box
色卡 color card
變褪色 color change and fading
色圖 color chart
色票；色粒 color chip
色環 color circle
配色 color combinations
比色管 color comparison tube
配色選定 color conditioning
持色性 color constancy
色比 color contrast
套色拔染 color discharge printing
色漿刮刀，刮漿刀 color doctor
顏色效應；配色花紋 color effect
凹凸花紋；著色軋印 color embossing
發色性 color emissivity
染色牢度試驗器 color fademeter
染色堅牢度 color fastness
耐水洗染色堅牢度 color fastness to washing
濾色器，濾色鏡 color filter
固色，固色作用 color fixing
固色劑 color fixing agent
給漿輥筒 color furishing roller
色域 color gamut
色布 color goods
染料研磨機 color grinding machine
色彩調和 color harmony
染料索引 color index
染料索引號碼 color index number
凹紋著色效應 color inlay effect
平針顏色花紋織物 color jersey jacquard fabric
色漿刮刀，刮漿刀 color knife
色澱 color lake
對色，打色，配色，合色 color matching
彩色矩陣 color matrix
測色 color measurement
(染色毛條)混色技術 color mixing
混色 color mixture
修色劑 color modifier
色料基因名 color name
疊色 color overlapping
調色漿鍋，打漿鍋 color pan
色糊 color paste
色漬 color patch
配色樣板，著色圖案 color pattern
色覺 color perception
色彩照像 color photography
著色力，染色力 color power
著色原理，染色原理 color principle
彩色印花 color printing
色品質 color quality
顯色反應 color reaction
演色性，底色性 color rendering property
彩色再現 color reproduction
防染 color resist
光譜敏感性 color response
印花筒輥 color roller
配色設計 color scheme
色感光劑 color sensitizer
色量計 color shade tester
調色間 color shop
色篩；漿整 color sieve
染色纖維紡紗；著色紡絲 color spun
色斑，色漬 color staining
色刺激值 color stimulus
濾漿器 color strainer
剝色劑 color stripper
染料昇華 color sublimation
色對稱 color symmetry
彩色線，染色線 color thread
色彩 color tone
色三角 color triangle
印漿槽，色漿盤 color trough
色值；給色量 color value
色紗整經 color warping
配色，色組 color ways
彩紋塔夫塔調 color woren taffeta
染著率，得色量，給色量 color yield
組織顏色效果；配色花紋圖 color-and-weave effect
色料；染料；顏料 colorant
著色 coloration
染色，著色，彩色 coloratoin
上染性，染色性 colorbility
色差 color-difference
色差計 color-difference meter
拔染印花 colored discharge printing
防染印花 colored resist printing
比色計 colorimeter
比色分析 colorimetric analysis
比色法 colorimetric method
比色試驗 colorimetric test
比色法 colorimetry
著色 coloring
色素，色料 coloring matter
染色師，染色工作者，配色師 colorist
無色染料(螢光增白劑) colorless dyestuff
染色調秤間 colour dispensary
調色間 colour kitchen
顏色；色彩；顏料；色料；染料 colour，color
測色學 colourimetry
著色劑 colouring agent
染色工程師；配色師 colourist
科托普棉(美國產) colthorp pride cotton
精梳；梳；櫛；斬刀 comb
梳輥 comb barrel
鋼梳夾板 comb clamp
導梳片裝置 comb lead
戰鬥服 combat suits
精梳條卷機 combed lap machine
精梳棉條 combed sliver
精梳紗 combed yarn
精梳機 comber
目板 comber board
精梳棉卷 comber laps
精梳棉綢 comber web
連褲汗衫 combination
混合成形裝置 combination builder
聯合上漿機 combination dresser
混合斜紋 combination steep twill
混合穿吊法 combination tie-up
混合纖絲紗 combination yarn
聯合漂白 combined bleach
混合穿綜 combined drafting
積層織物 combined fabric
混纖絲；混纖紗 combined filament yarn
混合式綜絲和吊綜法 combined heald and harness
冷熱壓呢聯合機 combined hot and cold pressing
鋼芯線索 combined rope
洗呢縮呢聯合機 combined scouring and milling
混合斜紋，複合斜紋 combined twills
羊毛洗烘聯合機 combined wool washing and drying machine
精梳，梳理 combing
梳毛油，和毛油 combing oil
精梳羅拉；精梳輥 combing roller
精梳棉條 combing sliver
精梳棉網疊合法 combing stitching
膠合，層壓 combinging
條格披巾 comboys
可燃性 combustibility
燃燒 combustion
墊褥，被頭 comfort
伸縮織物 comfort stretch
棉被 comforter
合撚紗 co-mingled yarn
商業回升率 commercial allowance
商業質量 commercial mass
商業公定回潮率 commercial moisture regain
商業公定重量 commercial weight
代工染色廠 commission dyer
代工整理廠 commission finisher
代工印花廠 commission printer
硫酸鋁鉀，鉀礬，明礬 common alum
食鹽，氯化鈉 common salt
正規斜紋組織 common twill weave
共同離子效應 common-ion effect
換向器；整流器 commutator
共單體 comonomer
目板 compass board
相容性 compatibility
調整輥(掛絲盤)掛絲輪，吊綜盤 compensating roller
補償式圓錐羅拉給紗裝置 compensating tpaer feed wheel
補償調整器 compensation regulator
鬆緊調整輥，調整彈簧，補償器 compensator
補整鏈臂，補整束臂，補助鏈環板 compensator link arm
補整鏈架，補整束架 compensator link bracket
補整鏈運動 compensator link motion
筘夾彈簧 compensator spring
補色 complementary color
完全組織 complete design
完全組織；花樣循環 complete repeat
全開梭口 complete shed
完全處理 complete treatment
複合劑 complex agent
複合催化劑 complex catalyst
複數介電常數 complex dielectric constant
複數模數，複數彈性率 complex modulus
複數塑性流動 complex plastic flow
複鹽 complex salt
服從；柔量；柔順性 compliance
柔性係數 compliance ratio
組成；成分，部件；分力 component
分力 component force
複合材料 composite
複合設計 composite design
複合纖維 composite fibre
複合隔膜；複合透析膜 composite membrane
複合多晶絲 composite polycrystalline filament
複合紡絲法 composite spinning method
複合纖維網 composite webs
複合紗 composite yarn
構圖(花紋設計)；混合物；組成 composition
成分分析；組成分析 composition analysis
防水帆布 composition cloth
刮棉削刀片 composition doctor
植絨點子，植絨花紋 composition dot
複合提式運動，複動裝置 compound acting motion
混合清潔器 compound cleaner
混合偏心盤，雙合偏心盤 compound eccentric
混合織物，雙層布 compound fabric
複合式進給 compound feed
混合綜，聯合綜 compound harness
混合桿，雙槓桿 compound lever
雙滾筒縮絨機 compound milling machine
套筒針，複式針 compound needle
複鹽 compound salt
複色，拼色 compound shade
混合斜紋 compound twill
混合，混練 compounding
壓縮空氣 compressed air
壓棉滾筒 compressed cotton bowl
紙粕棉條筒 compressed pulp can
機械防縮整理 compressive shrinkage
機械防縮機 compressive shrinkage range
機械防縮機 compressive shrinker
防縮整理 compressive shrinking finish
雙進強制運動 compulsory both way
偏進強制運動 compulsory one way
電腦中央控制系統 computer based central control system
電腦配色 computer colour matching
電腦排版法 computerize marker making
凹形盤，弧形板 concave disk
隱形拉鍊 conceal fastener
睡袋 concealed pocket
集中載荷 concentrate load
濃度，濃縮 concentration
濃度梯度 concentration gradient
濃縮器 concentrator
同心調整軸承 concentric adjustable bearing
同心曲桿 concentric bend
冷凝水 condensate
冷凝；凝聚；縮合 condensation
縮合共聚合 condensation copolymerization
縮合聚合物 condensation polymer
縮合聚合 condensation polymerization
縮合反應 condensation reaction
凝聚性染料 condense dye
凝縮膜 condensed film
凝相；縮向 condensed phase
冷凝水 condensed water
廢紡棉紗 condensed yarn
凝棉器；集棉器；冷凝器；搓條器 condenser
紡毛式梳毛機 condenser card
搓條紡紗 condenser spun
集紗筘 condensing reed
含濕量；平衡水份 condition
公定回潮重量 conditiond weight
蒸氣管 conditioner tibe
給濕 conditioning
傳導，導管，套管 conduct
導電纖維 conducting fibre
輸送管，輸棉管 conducting trunk
傳導熱 conduction of heat
傳導率，傳導性，傳導係數，導電性 conductivity
電導定量分析 conductometeric analysis
電導定量滴定 conductometeric titration
導體，導條器 conductor
圓錐輪，圓錐管；錐形管子紗；斜筒紗；鐵砲 cone
圓錐輪皮帶 cone belt
圓錐咬合器，圓錐式離合器 cone clutch
圓錐盤 cone dish
圓錐輪，圓錐皮帶筒；鐵砲輪 cone drum
筒子紗染色 cone dyeing
筒子紗 cone package
圓錐輪皮帶盤，鐵砲皮帶盤 cone pulley
圓錐輪皮帶盤 cone pulley system
圓錐鐵軸 cone stud
斜筒式絡筒機 cone winder
斜筒式絡筒機 cone winding machine
流行女裝 confection
信賴係數 confidence coefficient
信賴區間 confidence interval
信賴限界 confidence limits
組態，構型 configuration
構型熵 configurational entropy
順應性，適合性，貼身性 conformability
一致性 conformance
構造形態，構象 conformation
凍凝，凝固 congeal
剛果紅 congo red
圓錐形帽 conical hat
圓錐形羅拉 conical roller
複合纖維 conjugate fibre
共軛鍵 conjugate linkage
複合紡絲 conjugate spinning
共軛酸鹼 conjugated acid and base
複合聚合物 conjugated polymer
複合絲 conjugated yarn
連接臂，連接棒，連桿 connecting arm
連接棒條，連接桿 connecting bar
連接桿，連接棒 connecting lever
連接鏈，連桿 connecting link
曲柄臂固定梢，梢釘 connecting pin
斜紋踏綜盤梢子 connecting pin twill tappet
觸桿連桿 connecting pointer
連接桿，連桿 connecting rod
連接棒尾端，連桿尾 connecting rod end
連接鐵絲 connecting wire
稠度，濃度 consistency
相容性質 consistency property
稠度計；濃度計 consistometer
凝固，硬化 consolidation
常數，定數 constant
恆沸點混合物 constant boiling mixture
恆沸點 constant boiling point
均勻送料量泵，計量泵 constant displacement pump
恆乾燥狀態 constant drying condition
定長制 constant length system
定載荷 constant load
恆速載荷強力試驗機 constant load-rate tensile testing machine
常數 constant number
恆壓 constant pressure
定比；恆比 constant proportion
恆速伸長檢驗機 constant rate of elongation machine
定速伸張，定速拉張 constant rate of extension
恆速伸張試驗 constant rate of extension test
定速負載，定速荷重 constant rate of loading
定速，恆速，等速 constant speed
恆應力型試驗機 constant stress type tester
恆溫恆濕，定溫定濕 constant temperature and humidity
恆溫浴 constant temperature bath
恆溫烘箱 constant temperature oven
恆溫調節器 constant temperature regulator
恆重，恆量，絕對乾燥量 constant weight
定重制 constant weight system
組分，成分 constituent
纖維成分 constituent of fibre
闊綾厚燈芯絨 constitution cord
結構式 constitutional formula
裝飾用厚燈芯絨 constitutionals
結構性質 constitutive property
限制運動，強制運動 constrained motion
凝集器 constrictor
構造 construction
消費品 consumer goods
消費者運動 consumer movement
消費 consumption
接觸角 contact angle
接觸器 contactor
貯藏器，容器 container
沾污 contamination
內容；含量 content
織物；結構，交織 contexture
歐陸式精梳機 continental comb
米制支數，公制支數 continental count
歐陸式，大陸制 continental system
循環式乾燥機 continuous band dryer
連續打手，連續打布機 continuous beater
連續漂白機組 continuous bleaching range
連續煮練機 continuous boil-off machine
循環煮繭法，連續煮繭法 continuous cocoon boiling system
循環式烘繭機 continuous cocoon drying machine
連續煮呢機 continuous crabbing machine
連續染色法 continuous dyeing process
連續洗布機 continuous fabric washer
連續長絲，絲狀纖維，長纖維 continuous filament
絲狀紗 continuous filament yarn
連續花紋 continuous pattern
過氧化氫連續漂白法 continuous peroxide bleaching
連續聚合 continuous polymerization
連續高壓蒸箱 continuous pressure steamer
連續生產法；連續式製程 continuous process
連續調節器 continuous regulator
連續精練漂白機 continuous scouring and bleaching machine
連續預縮機 continuous shrinking machine
連續絞紗烘燥機 continuous skein dryer
連續紡紗 continuous spinning
連續蒸熱機 continuous steamer
並穿，連續穿線 continuous threading
連續變化法 continuous variation method
連續還原浴 continuous vat
連續式縮絨 continuous yarn felting
織物縮度，布縮 contraction of fabric
收縮溫度 contraction temperature
收縮，縮度 contractoin
合約工廠；承包商；代工 contractor
反襯色，對照色 contrast colour
對比效果 contrast effect
控制皮圈 control apron
控制特性 control characteristics
控制圖 control chart
控制裝置 control equipment
對照實驗，控制試驗 control experiment
控制器 control instrument
管制限界 control limit
控制盤 control panel
控制板，保管片 control plate
管制點 control point
管制試樣，管制樣品 control specimens
控制系統 control system
控制理論 control theory
控制閥 control valve
恆濕室 controlled humidity room
控制桿 controlling lever
控制連桿 controlling lever link
對流 convection
規定回升率 convectional allowance
規定回潮率 convectional moisture regain
對流輸送 convective teansport
轉化曲線 conversion curve
轉化效應 conversion effect
換算因數 conversion factor
回復桿 conversion rod
皺織物 convert cloth
加工織物 converted fabric
加工棉法蘭絨 converted flannel
加工織物 converted goods
糊精，膠粉 converted starch
漂白印花被套布 converted ticking
轉換器，牽切機，換流器 converter
印染加工；牽切 converting
凸邊形筒子 convex bobbin
運送帶，輸送帶 conveyer belt
輸送帶式烘乾機 conveyer dryer
運梭桿，凸輪桿 conveyer lever
運梭盤 conveyer lever cam
輸送管 conveyer pipe
蒸煮釜，蒸煮鍋 cooker
蒸煮液 cooking liquor
冷色 cool coloues
冷卻器 cooler
冷卻錫林，冷卻滾筒 cooling cylinder
冷卻風扇 cooling fan
冷卻管 cooling pipe
冷卻水 cooling water
配位鍵 coordinate bond
錯化物，配位化合物 coordination compound
配位異構現象 coordination isomerism
配位數 coordination nubmer
配位聚合物 coordination polymer
配位聚合作用 coordination polymerization
紙管，管紗，緯管 cop
紗管箱 cop box
換緯管；自動加織機構 cop changing
紙管頭，紗管面 cop chase
管紗架 cop creel
紗管頭，鼻頭，管頂 cop nose
紗管肩，管紗肩 cop shoulder
紡紗管 cop tube
緯管機，絡緯機 cop winder
禮拜祝禱長袍 cope
共平面位移 coplanar displacement
共塑化劑 co-plasticizer
共縮聚合作用 copolycondensatoin
共聚酯醯胺 copolyesteramide
共聚酯化 copolyesterification
共聚合體 copolymer
共聚合體纖維 copolymer fibre
共聚合 copolynerization
銅媒染劑 copper mordant
銅＊青 copper phthalocyanine
銅版印花 copper plate printing
銅板燒毛機 copper plate singeing machine
紫銅印化輥筒，花筒 copper printing roller
上漿銅羅拉 copper sizing roller
硫酸銅後處理 copper treatment
絡緯工程 copping
導紗鋼絲，成形墬桿 copping faller
成形運動 copping motion
成形軌 copping rail
共同沉澱 co-precipitation
繩，索；凸紋；花色粗針法；服飾辫線；燈芯絨 cord
細花線，有芯細圓編帶 cord braid
短絨毛毯 cord carpet
縱凸條織物，輪胎布，簾子布 cord fabric
繩編袋 cord hand bag
雙股綜眼垂綜，雙股綜眼綜線 cord mail heald
直條凸紋織物 cord stripes
輪胎布，簾子布 cord tire fabric
凸紋組織，條紋組織 cord weave
繩索 cordage
條子絨織物 corded velveteen
吊掛用具；吊綜工作；金銀飾條；凸紋浮雕形成 cording
踏桿接綜法，穿吊法 cording plan
柯敦棉毛合股紗 cordon yarn
綬線，綬帶 cordonnet
燈芯絨，條子絨織物 corduroy
芯部分 core
芯管抽樣 core sampling
包芯線 core spun thread
共反應物 coreactant
共反應 coreaction
2/1斜紋紡毛衣布料 coredon
包芯紗 core-spun yarn
軟木，軟木塞 cork
撚斜紋織物 corkscrew cloth
扭撚紗，螺旋紗 corkscrew yarn
螺旋斜紋，撚斜紋 corkscrew(twill)weave
玉蜀*蛋白質纖維 corn fibre
柯羅納縐 corna
大白帽 cornet
小麥粉，玉蜀*粉，燕麥粉，馬鈴薯澱粉 corn-starch
加冕呢 coronation cloth
冠冕花邊，粗線花紋 coronation gimp
定型，柔軟和著色技術 coronesing
冠冕，冠狀頭飾 coronet
正確報價質量 correct invoice mass
相關係數 correlation coefficient
防腐劑 corrosion inhibitor
電極化抗腐蝕處理 corrosion prevention by galanic polarization
抗腐蝕鈍化作用 corrosion prevention by passivation
女胸衣；花飾 corsage
束身衣 corselet
整姿內衣 corset
皮質，角質 cortex
皮質細胞，角質細胞 cortical cell
韌皮纖維 cortical fibre
外層皮 cortical layer
宇宙射線 cosmic ray
共溶劑 cosolvent
原絲混合撚紗 co-spun yarn
服裝，戲劇服裝 costume
毛圈，結塊毛，皮殼 cot
隆條織物(法國製) cote de cheval
蒸箱 cottage steamer
結塊綿羊毛 cotted wool
曲柄臂栓 cotter for crank arm
棉 cotton
棉背 cotton back
棉被緞 cotton back satin
棉用麻布袋 cotton bagging
棉包 cotton bale
棉毯 cotton blanket
混棉 cotton blending
棉鈴 cotton boll
梳棉 cotton carding
棉亮光布 cotton chintz
原棉分級 cotton classing
棉花測色儀 cotton colorimeter
用棉量 cotton consumption
棉紗支數 cotton count
棉縐紗織物 cotton crepe
原棉含雜物 cotton dust
棉織物，棉織品 cotton fabric
棉帶 cotton ferrets
棉纖維 cotton fibre
棉質法蘭絨 cotton flannel
棉化亞麻纖維 cotton flax
棉片 cotton fleexe
棉絮 cotton flock
軟薄棉布 cotton foulard
軋棉機 cotton gin
軋棉 cotton ginning
棉籽絨，皮棉 cotton lint
棉短絨紙漿 cotton linter pulp
棉織機 cotton loom
原棉成熟度 cotton maturity
棉紡廠 cotton mill
和棉，混棉 cotton mixing
輸棉管 cotton pipe
棉繭綢 cotton pongee
棉紡工程 cotton processing
棉花品質 cotton quality
棉籽 cotton seed
棉籽油 cotton seed oil
棉嗶嘰 cotton serge
棉紡 cotton spinning
棉紡廠 cotton spinning mill
純棉紗 cotton spun yarn
棉紡紗 cotton spun yarn
仿毛料純棉織物 cotton suitings
棉式整經 cotton system warping
棉質綢織物 cotton taffeta
薄型棉織物 cotton tropicals
棉天鵝絨，棉絲絨 cotton velvet
泰西緞，仿毛棉織物(義大利製) cotton venetians
棉襖 cotton wadded jacket
棉袍 cotton wadded robe
棉褲 cotton wadded trousers
廢棉；回花；回絲 cotton waste
棉臘 cotton wax
仿毛棉織物 cotton worsted
棉紗 cotton yarn
仿開士米厚棉布 cottonade
低價棉毛衣物布 cottonette
棉紡 cotton-spun
結塊毛 cotty wool
椅床誑活A臥榻布 couch cover
挑繡 couching
庫侖 coulomb
電量分析 coulombic analysis
庫侖引力 coulombic force
電荷相互作用 coulombic interaction
支數 count
紗支數換算因數 count conversion factor
針密度；針布號數 count of card wire
織物經緯密度 count of cloth
筘號，筘密度 count of reed
紗支數 count of yarn
飛數，計數器 counter
拉紗墬桿 counter faller
逆流式烘乾機 counter flow dryer
逆流原理 counter flow principle
反作用力 counter force
逆離子，反離子，對離子 counter ion
逆流乾燥系統 counter-current drying system
棉床罩，棉床單 counterpane
變針圓筒 counting cylinder
變針圓筒 counting drum
分析鏡 counting glass
支數強力積，品質指標 count-streagth product
力偶，連接 couple
偶合作用；聯軸節；垂綜，綜線；接合器 coupling
偶合劑 coupling agent
偶合成份 coupling component
偶合染料 coupling dye
偶合反應 coupling reaction
花邊外緣飾圈 couronne
緯圈，線圈橫列(針)；循環 course
緯圈密度，橫列密度 course density
緯圈長度 course length
考特拉整理(亞麻布特種布加光粗整理) courtrai finish
2/1經面斜紋織物 coutil
特製時裝 couture
男設計師 couturier
女設計師 couturiere
共價鍵 covalent bond
平滿布面，覆說A外罩；披肩 cover
自動燙機 cover automatic press
織物覆賓Y數 cover factor
拼縫針布 cover stitch
"被覆性，覆貍?
" coverage
罩衣，工裝褲 coverall"
被覆羅拉 covered roll
被覆紗，包線 covered yarn
覆誘O covering power
"覆貍?
" covering property
床罩，被單 coverlet"
保健衛生用透氣織物 coverstock
芝麻呢 covert cloth
防雨布 covert coating
牛仔帽 cowboy hat
牛仔裝 cowboy suit
柯偉尼經纖機 Co-We-Nit machine
牛皮 cowhide
考爾頭巾，考爾衣 cowl
考爾袖 cowl sleeve
厘泊(黏度單位) cp(centipoise)
皺紋回復角 CRA(crease recovery angle)
蟹爪，起重機，紋車 crab
煮呢 crabbing
煮呢機 crabbing machine
煮呢輥 crabbing roller
稀弄(織疵) crack
抗裂紋擴展性 crack growth resistance
龜裂傳播 crack propagation
筘痕，筘路(織疵) cracked dent
斷經 cracked ends
破邊 cracked selvedge
夾雜紗疵，硬頭紗 crackers
裂解 cracking
斷裂負荷 cracking load
裂解強度 cracking strength
皮圈架，紋板架，搖架 cradle
縐紋，裂紋 crakle
密緯，擠緯 crammed pick
密經條紋 crammed stripes
遲緩捲取裝置 cramming motion
冷燙 cramping
曲柄 crank
曲柄角 crank angle
曲柄臂 crank arm
曲柄軸承 crank bearing
曲柄打緯 crank beating
曲柄軸婆司帽 crank cap
曲柄圓 crank circle
曲柄軸鐵梢 crank cotter
曲柄傳動 crank driving
曲柄式織機 crank loom
曲柄投梭運動 crank picking motion
曲柄軸，曲軸，彎軸 crank shaft
曲柄軸臂，牽手 crank shaft arm
曲柄軸投梭 crank shaft pick
曲柄式開口 crank shedding
曲柄軸輪 crank wheel
曲柄軸輪罩 crank wheel cover
曲柄梢，曲柄栓 crank(rod) pin
曲柄動程 crankthrow
花格子花紋(英國產) cranky checks
缺緯(法國名稱) crapand
藍白棋盤格子布 crape
縐紋組織 crape weave
起縐，皺縮 craping
起縐機 craping machine
家具花邊廉而牢固用線 craponne
縐折性 crapyness
絲鳴，絹鳴(法國名稱) craquant
粗面布 crash
經紗張力調整機 cratch
領帶(法語)，領飾巾 cravat
克勞德福棉(美國產) Crawford Cotton
百衲被褥 crazy quilt
微黃色漂白 cream bleaching
胚緞紋織物 cream damask
膠乳 cream of latex
漂白亞麻帆布 creas
縐褶，摺痕 crease
折皺角度 crease angle
折皺角度試驗法 crease angle method
縐紋加工 crease finishing
皺折折疊 crease folding
防皺加工 crease proofing
折皺回復度，皺紋回復性 crease recovery
折皺回復角，皺紋回復角 crease recovery angle
折皺回復測定器，皺紋回復試驗器 crease recovery tester
折皺回復試驗機 crease recovery testing apparatus
防皺整理加工 crease resist finsih
抗皺性 crease resistant
易折皺性 crease sensitivity
摺痕定形器 crease setter
翻角整平器 crease turner
折皺性 creaseability
防皺 creaseproof
皺縮 crease-shrinkage
油廢毛 creash
折皺性 creasing property
創作(新型)服裝 creation
可性度淋雨模凝測試裝置 Credit rain simulation tester
紗架；經軸架 creel
紗架軌條，紗架橫條 creel rail
蠕變，蠕動，匐匍 creep
蠕變柔量 creep compliance
蠕變收縮 creep contraction
蠕變流動 creep flow
蠕變流動性 creep fluidity
蠕變斷裂 creep fracture
蠕變簾子，爬行簾子 creep lattice
蠕變率 creep rate
蠕變回覆 creep recovery
蠕變破壞 creep rupture
蠕變破壞強力 creep rupture strength
嬰兒爬行罩衣 creepers
蠕變裝置 creeping device
易蠕變性 creepocity
紗線縮率試驗器 crepage tester
縐線；縐布 crepe
艷麗縐紗織物，香夢思全絲縐 crepe charmeuse
縐紗，縐布 crepe cloth
縐繩紗 crepe cord
雙縐 crepe de chine
雙縐撚線 crepe de chine twist
縐紗毛織物 crepe de laine
縐紋效應，泡泡效應 crepe effect
浮縐 crepe embossing
縐織物 crepe fabric
織物皺縮處理 crepe finish
喬琪紗，喬琪縐 crepe georgette
縐紗絲織物，亮光縐 crepe lisse
重縐紗絲織物，馬羅坎縐 crepe marocain
縐紗斜紋織物，流星縐 crepe meteor
翁多縐 crepe ondoe
縮皺印花 crepe printing
縐線上漿 crepe sizing
重縐紗，重縐喬琪紗 crepe suzette
縐紗組織 crepe weave
縐紗，緊撚紗線 crepe yarn
縐背緞紋 crepe-back satin
小縐紋綢 crepine
濕式鬆弛縐處理 creping
綾紋縐布 crepoline
重縐紋處理 crepon
皺縮處理 crepon finishing
重縐紗，重縐喬琪紗 crepon georgette
新月型浮紋花紋 crescent
甲酚 cresol
甲酚-甲醛樹脂 cresol-formaldehyde resin
甲苯酚和合成浸透劑之混合絲光助劑 cresolite
混合甲苯酚 cresylic acid
印花及提花裝飾用布 cretonne
單領 crew neck
船員短襪 crew socks
繡花線 crewel
繡花針 crewel needle
絨線刺繡；亂針繡 crewel work
繡花絨線 crewel yarn
庫來頓式開棉機 Crighton opener
縐縮，織縮；鬈曲，捲曲 crimp
捲曲波幅，捲曲幅度，鬈曲振幅 crimp amplitude
捲曲角度，鬈曲角度 crimp angle
捲曲弧長，鬈曲弧長 crimp arc length
捲曲平衡，鬈曲平衡 crimp balance
捲曲布，縐條布，鬈曲布 crimp cloth
縐縮率，捲縮率，鬈縮率 crimp contraction
捲曲展現，捲曲成長，鬈曲成長 crimp development
捲曲持久性，鬈曲持久性 crimp durability
捲曲效應，鬈曲效應 crimp effect
捲曲彈性，鬈曲彈性 crimp elasticity
縐織物，鬈曲織物 crimp fabrics
捲曲因子，鬈曲因子 crimp factor
捲曲頻率，醛曲頻率 crimp frequency
織縮率；捲曲百分率，鬈曲百分率 crimp percentage
捲縮半徑，鬈曲半徑 crimp radius
捲縮率，鬈曲率 crimp ratio
捲縮回復率，鬈曲回復率 crimp recovery
捲縮除去，鬈曲除去 crimp removal
捲縮保持性，鬈曲保持性 crimp retention
捲縮剛性，鬈曲剛性 crimp rigidity
合纖紗捲曲機，合纖鬈曲機 crimp spin machine
捲曲穩定性，鬈曲穩定性 crimp stability
曲條紋，捲曲條紋，縐條紋，鬈曲條紋 crimp stripe
捲縮性，鬈曲性 crimp tendency
捲縮試驗器，捲曲度測定器，鬈曲測定器 crimp tester
捲曲纖維，鬈曲纖維 crimped fibre
捲曲長度，鬈曲長度 crimped length
鬈曲毛絨圈 crimped loop ruche
捲縮紗，捲曲彈力紗，鬈曲紗 crimped yarn
捲縮裝置；折縐器；鬈曲機 crimper
縐；褶縫 crimple
捲曲性，鬈曲性 crimpness
防皺加工 crimp-proof finish
每吋捲曲數 crimps per inch
捲曲定型紗，鬈曲定型紗 crimp-set yarn
波狀；縐縮；捲曲，鬈曲；條子泡泡紗 crinkle
縐縮織物 crinkle cloth
縐條織物 crinkle fabric
燒鹼處理捲曲羊毛 crinkled wool
捲縮紗，波曲紗 crinkled yarn
硬裡襯 crinoline
仿毛皮鬈絨整理機 crisper
堅挺性 crispness
爽脆手感 crispy handle
臨界使用值 critical application value;CAV
致命瑕疵 critical defect
臨界纖維長 critical fibre length
臨界頻率 critical frequency
臨界熱 critical heat
臨界長度 critical length
臨界微胞濃度 critical micelle concentration
臨界含水量 critical moisture content
臨界點 critical point
臨界溶液溫度 critical solution temperature
臨界速率 critical speed
臨界表面張力 critical surface rension
臨界溫度 critical temperature
臨界速度 critical velocity
臨界加重 critical weighting
花邊；針鉤編織品 crochet
絨線球；鉤邊(用)棉線 crochet cotton
鉤針 crochet hook
鉤編技術 crocheting
鉤編針織機 crochet-knitting machine
抗摩擦性 crock resistance
摩擦脫色 crocking
耐摩擦牢度 crocking fastness
摩擦脫色評估儀，耐摩擦牢度測定儀 crockmeter
緊式洗布機 croft washing machine
亞麻布草地曝曬漂白法 crofting
剪皮毛；剪毛圈；布面修剪 crop
天鵝絨 cropped terry pile
剪呢機，剪毛機 cropping machine
克郎潑東梭織機 Cropton loom
克羅斯爾棉網清潔器 crosrol web purifier
球經整經法 Cross ball warping
.4017842请声明出处5正5方5翻5译5网.8227656